Piosenki i melodie do których wracamy... - Wersja do druku
+- Forum Ezoteryczne Dobry Tarot (https://dobrytarot.pl)
+-- Dział: Tarotowa Społeczność (https://dobrytarot.pl/forumdisplay.php?fid=28)
+--- Dział: Coś dla ducha (https://dobrytarot.pl/forumdisplay.php?fid=77)
+---- Dział: Sztuka i kultura (https://dobrytarot.pl/forumdisplay.php?fid=35)
+----- Dział: Muzyka (https://dobrytarot.pl/forumdisplay.php?fid=192)
+----- Wątek: Piosenki i melodie do których wracamy... (/showthread.php?tid=535)
+- Forum Ezoteryczne Dobry Tarot (https://dobrytarot.pl)
+-- Dział: Tarotowa Społeczność (https://dobrytarot.pl/forumdisplay.php?fid=28)
+--- Dział: Coś dla ducha (https://dobrytarot.pl/forumdisplay.php?fid=77)
+---- Dział: Sztuka i kultura (https://dobrytarot.pl/forumdisplay.php?fid=35)
+----- Dział: Muzyka (https://dobrytarot.pl/forumdisplay.php?fid=192)
+----- Wątek: Piosenki i melodie do których wracamy... (/showthread.php?tid=535)
Re: Piosenki i melodie do których wracamy... - Katarinek - 09-01-2017
Nahko Bear (Medicine for the People) Aloha Ke Akua
Przepiękny teledysk, ale tekst zapiera dech w piersiach! Polecam przestudiować tłumaczenie:
Rozłóż swe ręce i wytęż słuch
Wszystko co robisz, twój każdy ruch.
Przybądź nauczać i uczyć się
Na podobieństwo boskiej istoty twej
Możesz taki być
Pełen respektu i uczciwości.
Mimo wszystkich mocy, które mi ofiarowano
nadal trudno jest mi kochać moich wrogów.
Wyzbyć się czarnych myśli o śmierci i umieraniu.
Im więcej rozumiem na temat ludzkiej rasy
Tym mniej rozumiem jakie jest w tym wszystkim nasze miejsce i cel.
Może gdyby to było nieco bardziej proste i oczywiste,
Nasza ciekawość by nam wystarczyła.
Proroctwa tylko odciągnęły mnie od prawdziwego życia.
W tym ciągłym pędzie nie udaje mi się zaufać boskości i moim przewodnikom
I zrozumieć, co tak naprawdę dla nas zaplanowali.
Płaczę nad stworzeniami, które od siebie odsunęliśmy
Ale to wszystko zmieni się w mgnieniu oka
I jeżeli chcesz to w pełni przeżyć
znajdziesz w sobie głos przewodnika.
I znów każdego dnia
Jasność przychodzi do mnie w niepewny sposób
Zmieniają się emocje
Zmieniają się miejsca
Zmieniają się pory roku
Ale galaktyki są nieruchome.
Pola energii unoszą mnie w górę
Anioły wyciągają mnie z mojej duchowej pustki
Z tej nienawiści, która oddziela mnie od wewnętrznego spokoju.
Wszystkie planety są na swoich miejscach
W spolaryzowanej równowadze.
Mamy misję
Nasze ciała mają podpisany pakt.
Zwrócić je do żródła.
Jaki jest cel?
Jaki jest cel i czy w niego wierzysz?
Czy wierzysz w to co dało ci cel i formę.
To pola informacji czynią takie cuda.
Jestem cudem zbudowanych z cząstek materii.
I w tym istnieniu
Nie ustaję w przekonaniu
Że uczynię zmianę,
że będę jej częscią.
Aloha, Aloha Ke Akua, Ke Akua,
Aloha, Aloha, Kuleana, Kuleana.
Aloha, Aloha Ke Akua, Ke Akua,
Aloha, Aloha, Kuleana, Kuleana.
(Miłość Boska to nasze prawo i przywilej)
Każdego dnia, którego się budzę
będę wdzięczny
Każdego dnia dziękuję…
A w dzień, w którym się już nie obudzę…
Przemienię tylko moją boską powłokę
Mam moc, jestem wszechmocny
A w dzień, w którym się już nie obudzę…
Przemienię tylko moją boską powłokę
Jestem w drodze do innego miejsca
Nie jestem liderem, tylko stworzeniem
Szukających wskazówek mistrza
Za kimkolwiek podążasz, dokądkolwiek prowadzisz
Jakąkolwiek tajemniczą ścieżką natury.
Jestem też w tym.
Też zmieniam swoje wartości.
Jest wiele sposobów by zwalczyć tę metropolijną monotonię.
Przez upór i brak ograniczeń,
Brak strachu
Jestem przebudzony
Nie dotknie mnie żadna obelga.
…
Czy rozmawiasz ze mną jakbyś rozmawiał z Bogiem?
Czy znasz miłość i zrozumienie pomiędzy ojcem a synem?
Czy wierzysz, że miejsce, w którym jesteśmy jest idealne?
To są moi ludzie i moje dzieci.
Ziemia, o którą będę walczył.
Moja więź podpowiada mi żeby cierpliwie rozprzestrzeniać po planecie moje muzyczne lekarstwo. Ale szybko.
Nie ma czasu do stracenia
Ludzie muszą się obudzić by rzec:
wiemy po co tu jesteśmy…
Aloha, Aloha Ke Akua, Ke Akua,
Aloha, Aloha, Kuleana, Kuleana.
Aloha, Aloha Ke Akua, Ke Akua,
Aloha, Aloha, Kuleana, Kuleana.
Re: Piosenki i melodie do których wracamy... - storm - 09-01-2017
Windy Wagner_You don't have to worry
RE: Piosenki i melodie do których wracamy... - LeCaro - 03-12-2017
Z dedykacją dla tych, którzy boją się pokazać że im zależy - pamiętajcie że "życie jak osioł ucieka"
...When I saw you standing there Kiedy zobaczyłem Cię jak tam stoisz...
I 'bout fell off my chair O mało nie spadłem z krzesła
And when you moved your mouth to speak A kiedy zaczęłaś mówić...
I felt the blood go to my feet poczułem jak moja krew ucieka do stóp
Now it took time for me to know Zajęło mi trochę czasu by zrozumieć,
What you tried so not to show to czego starałaś się tak po sobie nie pokazać...
Something in my soul just cried Coś w mojej duszy aż zapłakało,
I see the want in your blue eyes kiedy dostrzegłem pragnienie w Twoich błękitnych oczach
Chorus :
Baby, I'd love you to want me Kochanie, chciałbym byś pragnęła mnie tak bardzo,
The way that I want you tak jak ja pragnę Ciebie...
The way that it should be dokładnie w taki sposób
Baby, you'd love me to want you Kochanie, przecież wiem że chciałabyś bym Cię pragnął,
The way that I want to właśnie tak jak Cię pragnę...
If you'd only let it be Gdybyś tylko pozwoliła, by to się po prostu wydarzyło
You told yourself years ago Wiele lat temu poprzysięgłaś sobie,
You'd never let your feelings show że nikt nigdy już nie zobaczy Twoich uczuć...
The obligation that you made i to właśnie tamta obietnica sprzed lat
For the title that they gave wyznacza zasady tej gry...
Baby, I'd love you to want me (tłumaczenie autorstwa LeCaro
) ...The way that I want you
The way that it should be
Baby, you'd love me to want you
The way that I want to
If you'd only let it be
Now it took time for me to know
What you tried so not to show
Something in my soul just cried
I see the want in your blue eyes
Baby, I'd love you to want me
The way that I want you
The way that it should be
Baby, you'd love me to want you
The way that I want to
If you'd only let it be
RE: Piosenki i melodie do których wracamy... - LeCaro - 30-04-2018
Enrique Iglesias et Nadiya - Tired of Being Sorry
RE: Piosenki i melodie do których wracamy... - LeCaro - 25-05-2018
3 dni temu - rocznica śmierci Zbigniewa Wodeckiego... pierwsza... i trudna do uwierzenia...
Niezapomniana, niezwykła barwa głosu, perfekcyjne wykształcenie muzyczne, gorące serce i fantastyczne poczucie humoru... człowiek tak trudny do zapomnienia... Jego córka powiedziała, że nawet jeżeli były między nimi różnice zdań, to po prostu trudno się było na niego gniewać - gdy spojrzał tak łobuzersko, uśmiechnął się...
Wciąż nie mogę uwierzyć w to że odszedł - wracam do jego piosenek i nigdy nie mam dość jego głosu...
Jedna z moich ulubionych - w wykonaniu Michała Bajora... a potem w wykonaniu oryginalnym lecz nieco innym - podczas jazdy samochodem można grać na skrzypcach, dlaczego nie.
Nasz krakowski Wodecki u Jagielskiego.
RE: Piosenki i melodie do których wracamy... - island - 22-06-2018
Czas pędzi...
Wspaniały muzyk i czlowiek o wielkim sercu i niezmierzonej radosci w oczach. Żal, że już bo nie ma...
Świat dzisiaj potrzebuje takich ludzi.
Piosenka w duecie z Sośnicką ma niezapomniany urok
RE: Piosenki i melodie do których wracamy... - ameners - 03-08-2018
RE: Piosenki i melodie do których wracamy... - Walker - 09-11-2018
Piosenki i melodie do których wracamy... - Krystyna - 29-01-2019
Nowy wątek...zapraszam...
RE: Piosenki i melodie do których wracamy... - Walker - 20-02-2019
https://www.youtube.com/watch?v=oOYKRFpi7V4&index=5&list=PL0JbBZz64AMSd954IAK1inijG5EDWZPmY
Christina Stürmer_Du erinnerst mich an mein Herz
RE: Piosenki i melodie do których wracamy... - Walker - 19-04-2019
https://www.youtube.com/watch?v=PxLlsYv0Fls
Christina Grimmie_I Bet You Don't Curse God
RE: Piosenki i melodie do których wracamy... - LeCaro - 08-07-2019
Sezon turnusowy nad morzem rozpoczęty... a mnie niezmiennie bawią - i słowa, i teledysk, i ten męski amant - lubię sobie sentymentalnie wracać do "Królowej nadbałtyckich raf" Andrusa, kiedy nadchodzi lato.
