[Krystyna]

ANSUZ, ASS, ANSUR, UNSUR, OSS,OS, AZA
Czwarta Runa Starszego Futharku
Pierwszy AETT
Runa Energetyczna
Runa Odwracalna

Staroangielski - Os
Usta są źródłem każdej rozmowy,
wspomaga mądrość i zadowolenie mądrych,
błogosławieństwo i rozrywka dla możnych.

Staronordycki - Oss
Ujście rzeki jest źródłem każdej drogi;
Pochwa jest źródłem miecza.

Staroislandzki - Ass
As jest najstarszym ojcem,
Władcą Asgardu,
Dowódcą Vallhalli.
Kapłan. Jowisz

Fourth runic stanza of the Havamal
I know a fourth: it will free me quickly
If foes should bind me fast
With strong chains, a chant that makes
Fetters spring from the feet,
Bonds burst from the hands.

Czwarta zwrotka runiczna Havamal
Znam czwarte: szybko mnie uwolni,
Jeśli wrogowie zwiążą mnie mocno Mocnymi łańcuchami,
śpiewem, który sprawia,
że Kajdany wyskakują ze stóp,
Więzy pękają z rąk.
źródło
źródło