[Natka]

Esencja życia
Zwracamy zbyt mało uwagi na esencję życia,
na zupełnie zwyczajne codzienne sprawy.

Nie rzucające się zbytnio w oczy,
właśnie dlatego, że są takie zwyczajne:
wstać rano i wieczorem pójść spać,
wspólnie jeść, być razem z bliskimi, przyjaciółmi,
dokończyć coś, z czego ktoś inny się ucieszy.

Wszystko to, jeśli będziemy na to bardziej zważać,
może stać się wielkim przeżyciem,
czyniącym nas szczęśliwymi.

Musimy nadać więcej sensu temu, co jest esencją życia,
najprostszym sprawom, które właściwie są oczywiste:
uprzejmości, zwracaniu uwagi na bliźnich,
trosce o ludzi, którzy nas potrzebują.

Zważanie na drobnostki może być tak ważne,
ponieważ można w ten sposób włożyć w nie sporo miłości.

Dlaczego miałbyś się nie zachwycać bawiącymi się dziećmi?
Dzieci potrafią wytrącić z równowagi myślicieli
i pokazać im, że nie wszystko w życiu jest problemem.

Esencja to zwyczajne codzienne życie.
Życie z radością i zmartwieniami,
z nadziejami i rozczarowaniami,
których każdy doświadcza.

Przekazywanie esencji to najprostsze oznaki
sympatii do ludzi w naszej bliskości.
Może niepozorne gesty,
które są jednak na tyle skuteczne,
by każdego dnia pozwolić słońcu świecić na nowo.

- Phil Bosmans
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.youtube.com/watch?v=KztQx3i--oM">http://www.youtube.com/watch?v=KztQx3i--oM</a><!-- m -->
Pozdrawiam. Natka