[Krystyna]

   
Czas na zimowe wrażenia
Oto dwa ukiyoe w podobnym stylu od dwóch japońskich artystów.
Keisai Eisen  (渓 斎 英 泉) (1790 - 1848) namalował lewy obraz, który przedstawia kobietę w pięknym kimonie z parasolem, przedzierającą się przez ciężki śnieg.
Jej sukienka jest w jasnych kolorach; można by się raczej domyślać, że ma na sobie letnie kimono, ale nałożyła kilka warstw.
Dwie piękności po lewej rozmawiają, lekko wieje wiatr, dzielą jeden parasol.
Wygląda na to, że wybierają się na festyn, bo mają na sobie pięknie zdobione kimona.
Wszyscy chodzą na wysokich drewnianych butach.
Zdjęcie po prawej zostało wykonane przez Katsukawę Shunko 勝 川 春 扇 (1762-1830) i nazywa się  Snow (1810)
https://japankaleidoskop.wordpress.com/page/29/