18-05-2021, 01:05
Jelling Runestones
Kamienie Jelling (duńskie : Jellingstenene) są masywne rzeźbione Kamienie runiczne z X. wieku, znalezione w miejscowości Jelling w Danii .
Znajdują się w pobliżu kościoła Jelling, między dwoma pogańskimi kurhanami.
Starszy z dwóch kamieni Jelling został wzniesiony przez króla Gorma Starego na pamiątkę jego żony Thyry .
Większy z dwóch kamieni został wzniesiony przez syna króla Gorma, Haralda Bluetootha , na pamiątkę jego rodziców, świętujących podbój Danii i Norwegii oraz nawrócenie Duńczyków na chrześcijaństwo.
Runiczne napisy na tych kamieniach są uważane za najbardziej znany w Danii.
Napis na większym z dwóch kamieni Jelling (Jelling II, Rundata DR 42) przekłada się na:
Król Haraldr nakazał wykonanie tego pomnika ku pamięci Gormra, jego ojca, oraz ku pamięci Thyrvé, jego matki; ten Haraldr, który wygrał dla siebie całą Danię i Norwegię i uczynił Duńczyków chrześcijanami.
Około 965 roku król Harald Bluetooth wzniósł duży kamień runiczny w Jelling.
Kamień wzniesiono ku pamięci rodziców króla Haralda, Gorma i Thyry.
Inskrypcja na kamieniu również przedstawia osiągnięcia Haralda.
Zjednoczony Danię i uczynił Duńczyków chrześcijanami.
Z jednej strony kamienia widać Chrystusa, z drugiej zwierzę z owiniętym wokół niego wężem.
Obraz Chrystusa to najstarszy przykład ze Skandynawii.
Duży kamień runiczny w Jelling jest często nazywany „aktem urodzenia Danii”, ponieważ w inskrypcji znajduje się nazwa Danii, a także dlatego, że kamień jest wyraźnym materialnym dowodem zmiany religii.
Jednak w ostatnich latach wiele metalowych przedmiotów, które można zidentyfikować jako chrześcijańskie, zostało znalezionych przy użyciu wykrywaczy metali.
Musimy zatem założyć, że przed „oficjalnym” przyjęciem chrześcijaństwa w Danii kraj ten znajdował się pod wpływem prądów chrześcijańskich i że niektórzy mieszkańcy musieli być chrześcijanami już wtedy, gdy Harald Bluetooth wzniósł kamień runiczny w Jelling.
Na przykład wiemy, że duński król Harald Klak wraz z ponad 400 jego świtą został ochrzczony w Moguncji w 826 r.
Chrzest odbył się w obecności cesarza Franków Louis the Fair.
Niektórzy współcześni historycy kwestionują, czy kamienie zostały wzniesione przez Gorma Starego.
Ale niezależnie od tego, kto je wzniósł - te duńskie kamienie znajdują się na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO od 1994 roku.
źródło
źródło
źródło