[Krystyna]

   
Velanda Runestone
Velanda Runestone ( szwedzki : Velandastenen ), oznaczony jako Vg 150 w Rundata katalogu jest Runestone datowany na koniec X wieku lub na początku XI wieku, który znajduje się w miejscowości Velanda , Gmina Trollhättan , Västra Götaland , Szwecja , który znajduje się w historycznej prowincji Västergötland
Został odkryty około 1910 roku przez rolnika imieniem Jacobsson.

Kamień runiczny Velandy jest napisany w języku staronordyckim z młodszym Futharkiem 
Nad łukiem runicznego tekstu znajduje się zarys głowy orła skierowany w lewo. 
Kamień został podniesiony przez kobietę imieniem Þyrvé na pamiątkę jej męża Ögmundra. I
nskrypcja runiczna głosi, że był to miok goðan þegn, czyli „bardzo dobry thegn ”. 
Około pięćdziesięciu innych kamieni runicznych odnosi się do zmarłego jako thegn. 
Spośród nich cztery używają dokładnie tego samego wyrażenia, miok goðan þegn : Vg 73w Synnerby, Vg 108 w Tängs gamla, Vg 137 w Sörby i DR 99 w Bjerregrav. 
Dokładna rola thegnów w południowej Szwecji jest przedmiotem dyskusji, ale najczęstszym poglądem jest to, że stanowili elitę w jakiś sposób związaną z władzą Danii. 
Uważa się, że kamienie thegnów wskazują na ośrodki władzy, z których przybyły i skąd można je było wysłać, aby rządzić obszarami przygranicznymi w tak zwanym tegnebyar . 

Inskrypcja prosi pogańskiego boga nordyckiego Thora o poświęcenie kamienia runicznego. 
Jeden lub dwa inne kamienie runiczne w Szwecji mają podobne inwokacje do Thora: Ög 136 w Rök i prawdopodobnie Sö 140 w Korpbron. 
Inne kamienie runiczne w Danii, które zawierają inwokacje lub dedykacje dla Thora w inskrypcjach, to DR 110 z Virring, DR 209 z Glavendrup i DR 220 z Sønder Kirkeby. 
Zauważono, że Thor jest jedynym bogiem nordyckim, który jest przywoływany na wszystkich kamieniach runicznych z epoki wikingów.

Napis
Transkrypcja na staronordycki
Þyrvé reisti stein eptir Ǫgmund, bónda sinn, mjǫk góðan þegn. Þórr vígi. [7]
Tłumaczenie na język angielski
Runy × þur: uiki ×
oznaczające „niech Þórr święci ”.
Þyrvé podniósł kamień ku pamięci Ôgmundra, jej gospodarza, bardzo dobrego thegn. May Þórr hallow. 
źródło