[Krystyna]

       
Tillitse Runestone
Kamień Tillitse
Wolnostojący kamień runiczny wymieniony jako DR 212 w katalogu Rundata znajduje się na zewnątrz kruchty kościoła.
Pierwotnie został znaleziony w murze cmentarza w ok. 1627 i później służył jako podmurówka pod kruchtę.
Datowany na połowę XI wieku, ma 143 cm (56 cali) wysokości i 81 cm (32 cale) szerokości.

Tillitse to właściwie jedno z tych miejsc na Lolland-Falster o słowiańskiej nazwie, co sugeruje, że Wends osiedliło się tu na stałe.
Ale Wikingowie o nordyckich imionach również byli tutaj, o czym świadczy kamień runiczny przed wejściem do kościoła Tillitse.
Ten kamień jest wyjątkowy, ponieważ przenosi dwie różne wiadomości; z jednej strony jest wyrazem uczucia:
„Toke wyrzeźbił te runy ku pamięci Thory, swojej macochy, dobrej kobiety”.
Pod koniec epoki wikingów Eskil napisał po drugiej stronie kamienia:
Eskil, syn Súlki, kazał wznieść ten kamień na pamiątkę siebie. Zawsze stanie się, dopóki kamień będzie żył, ta pamiątka, którą stworzył Eskil.
Niech Chrystus i Święty Michał pomogą jego duszy ”.
źródło
źródło
źródło